女子バレー：ベルガモのサンレモ杯勝利とチーム情報リーグ開幕戦前強化試合、サンレモ杯で荒木絵里香選手が移籍したベルガモが、ノヴァーラを破って優勝。
試合結果：27日準決勝ノヴァーラ対カンヌ3-2 (23-25, 25-21, 25-15, 12-25, 17-15)、ベルガモ対サンクト・ペテルブルグ3-1 (25-18, 23-25, 25-23, 25-18)、5位決定戦Liaoning Huanyu対パヴィアPavia 0-3 (13-25, 22-25, 17-25)28日3位決定戦カンヌ対サンクト・ペテルブルグ3-1 (25-14, 25-15, 22-25, 25-19)、決勝ノヴァーラ対ベルガモ2-3 (21-25, 14-25, 25-17, 25-17, 9-15)
個人賞:最高選手はMargareta Kozuchコズーフ(ノヴァーラ)、ベストアタッカーはSerena Ortolaniオルトラーニ (ベルガモ)、最高得点王はEleonora Lo Biancoロビアンコ (ベルガモ)、ベストブロッカーはIngrid Visserフィッセール (サンクト・ペテルブルグ)、ベストサーバーはRiika Lehtonen (パヴィア)、最高守備はPaola Cardulloカルデュッロ (ノヴァーラ)
ベルガモの2008-91軍選手メンバーセッター: #5 Katarzyna Gujska, #14 Eleonora Lo Bianco.
センター: #6 荒木絵里香, #8 Jenny Barazza, #13 Valentina Arrighetti
サイド: #1 Serena Ortolani, #9 Indre Sorokaite, #10 Lucia Bacchi, #12 Francesca Piccinini, #15 Antonella Del Core
リべロ: #2 Enrica Merlo, #7 Alessandra Camarda
◆フォーメーション予想：Lo Biancoロビアンコ、Ortolaniオルトラーニ; 荒木(アリゲッティ); バラッツァ; ピッチニーニ, デルコーレ(Sorokaite); メルロ
ベルガモのプロジェクト等について、クラブの外交責任者？、ベネツィアーニ氏が荒木絵里香選手等についても語っていました。-2007-8シーズン後、3人の重要選手が出て行き、たった1年でフィオリン選手らも去った。だがオルトラーニ選手復帰と共に、他選手が加入。この点で完全に新チーム？
「チームは非常にバランスがとれ、若返り、よりイタリア人化等を狙ったんだ。可能な限りの節約も。上手くやれるチームだし、アントネッラ（デルコーレ選手）の復帰が重要。特に良い思い出を残して去った重要な2選手の後釜となる、イタリア人選手の加入がベルガモのためには大事。オルトラーニは我々の優先事項でベルガモに復帰。質の向上を彼女からは期待。より素晴らしいのはバラッツァの復活だ」
-北京五輪ベストブロッカー、荒木絵里香は選手＆人として、どんな人物？、彼女の加入で日本の記者たちやメディア的には？
「既に2年前から、彼女に注目。日本代表で有効なレベルに入った時からね。五輪の間はジョバンニ（ベルガモのゼネラルディレクター）がより注目したんだ。でも決定的だったのは、我々のリクエストにためらわない彼女の即答だった。多くの精神的変化があっても、問題ないと思ったよ」
「人間的に絵里香は明るいし、こだわりがないタイプ。選手としては、非常に技術とスピードがある。それは高いレベルであり、興味深い特性。メディア的注目は既にあるんだ。イタリア到着時、常に2-3日間、ぴったりくっついている一群がいた。彼らは日本人で、イタリアにいる時に試合を見に来れるように我々にリクエストしたんだよ」
「我々にとって大きな不安は、絵里香がチームに如何に馴染むか、特に街にも。幸運にも、我々は彼女を支援しているベルガモ日本人コミュニティと好関係がある。テクニック練習では、ロレンツォ（監督）が通訳は使わないだろうと言ってた。反して、試合準備のためには起用を」
-デルコーレの健康状態には多くの噂が。どういう様子？
「彼女は元気だし、適切なフィジカルを得ることを期待。今は練習中。遺伝性の病気の検査の結果を待っている。希望は、リーグ戦開始から彼女が起用可能なこと。継続したプレイができることさ」
-ピッチニーニの契約更新はファンに安堵の思いを？
「クラブと選手の意志がある時、合意はすぐに決まるさ。他クラブが狙っても。フランチェスカは1年毎の更新に慣れていたんだ。でも3年契約を決めた。これはチーム内で彼女を、多くの積極的働きをする選手とするだろう」
-主将問題は？
「監督とクラブが話し合い、合意の下で決める。誰が主将になるか、既に決めたと言えるかも。だが公式発表はプレゼンテーションの30日になるだろう。最終的にわかるよ（ほぼピッチニーニ選手らしい）」
-ロビアンコ、ピッチニーニ、バラッツァ、オルトラーニ、デルコーレや荒木、長いシーズンの点で夏の責務、特に五輪の為のリスクは？
「常にリスクはあるさ。他にも、代表選手を持つチームがある。我々は今からシーズン最後まで落ち着いていれるのを期待。今はクラブと共に”稼ぎを得る”ため、この選手たちの時間が来たのさ」
「五輪に続くシーズンは本当に順調。試合計画もレギュラーなものだし。負傷に関しては、活動を計画する為にクラブの医師と協会の間で接触を持つ必要が。確かに代表で体調が悪くなったと、新聞で知ることも。代表監督がリーグ戦の間に、選手たちの状況を見に回ることが重要だろう」
-国際バレーボール連盟による外国人選手制限は適切、誤り？
「数年前から、ベルガモはイタリア人選手を増やす政策を。世界的状況のメルカートの自由性に関しては、ユーロの法律もあるし。特に若い選手に制限を課すのは適切に思えない。スポンサーや観客の関心が薄れるようなことは、協会は望まないだろう」
-今季ベルガモはトップ5の中にいるように見える。サプライズを期待するのは？
「アルスィツィオはサプライズになるかも。彼らにとり、オルロトラーニの不在がどれほどかを見る必要も」
-テクニック的に、イタリアのバレーはまだ世界で最高のリーグ戦？
「今はトルコやロシアのリーグ戦がある。だがイタリアはトップの中に留まるし、疑いなく、より難しいままさ」
